Size & Weight
आकार और वजन |
8 inch – approx. 40.2 gm
9 inch – approx. 43.83 gm
10 inch – approx. 49.25 gm
11 inch – approx. 52.41 gm
8 इंच – लगभग 40.2 ग्राम
9 इंच – लगभग 43.83 ग्राम
10 इंच – लगभग 49.25 ग्राम
11 इंच – लगभग 52.41 ग्राम
|
Making Technique
बनाने की तकनीक |
Crafted using traditional silver sheet-joining technique, featuring paan-patta (betel leaf) design and Tribhushan-style ghungroos for a graceful ethnic look.
पारंपरिक चाँदी पत्र जोड़ तकनीक द्वारा निर्मित, जिसमें पान-पत्ता डिज़ाइन और त्रिभूषण शैली के घुंघरू जुड़कर इसे एक आकर्षक पारंपरिक रूप प्रदान करते हैं।
|
Appearance
बनावट व रूप |
Aesthetic arrangement of betel-leaf motifs joined in sequence, adorned with centrally hanging Tribhushan-style ghungroos that create soft rhythmic sounds while walking. Smooth finish with a traditional handcrafted charm in every step.
पान-पत्ता आकृतियों को सुंदर क्रम में जोड़ा गया है, बीच में त्रिभूषण शैली के घुंघरू लटकते हैं जो चलते समय कोमल लयबद्ध ध्वनि उत्पन्न करते हैं। पारंपरिक हस्तशिल्प आभा के साथ इसकी चमक हर कदम में सौंदर्य का अनुभव कराती है।
|
Cultural Significance
सांस्कृतिक महत्व |
An emblem of womanhood, this anklet celebrates the traditional grace, strength, and auspicious presence of women in Indian culture. Inspired by folk motifs, its paan-patta and ghungroo design symbolizes prosperity and devotion. Ideal for both festive occasions and daily wear. It connects modern women with their ancestral traditions, adding a graceful rhythm to every step they take. Wearing it is not just ornamentation – it’s an expression of identity, heritage, and feminine pride.
यह पायल नारीत्व की गरिमा का प्रतीक है, जो भारतीय संस्कृति में स्त्री की पारंपरिक शोभा, शक्ति और शुभ उपस्थिति को दर्शाती है। इसकी पान-पत्ता और घुंघरू डिज़ाइन लोक परंपराओं से प्रेरित है, जो समृद्धि और श्रद्धा का प्रतीक है। यह न केवल त्योहारों में बल्कि दैनिक रूप से पहनने के लिए भी उपयुक्त है। यह आधुनिक स्त्री को उसकी पुरखों की विरासत से जोड़ती है और हर कदम में एक सुंदर लय भर देती है। इसे पहनना केवल श्रृंगार नहीं, बल्कि अपनी पहचान, परंपरा और नारी गौरव की अभिव्यक्ति है।
|
Spiritual & Astrological Benefits
आध्यात्मिक व ज्योतिषीय लाभ |
The pure silver emits calming vibrations that balance emotions and attract positive energy. The rhythmic sound of the ghungroos enhances inner harmony, while the leaf motifs symbolize fertility and renewal. Astrologically, silver is associated with both the Moon and Venus — fostering emotional peace, love, feminine grace, and aesthetic beauty.
शुद्ध चाँदी से निकलने वाली शांत तरंगें भावनाओं को संतुलित करती हैं और सकारात्मक ऊर्जा को आकर्षित करती हैं। घुंघरुओं की लयबद्ध ध्वनि आंतरिक सामंजस्य को बढ़ाती है, जबकि पत्ते की आकृति उर्वरता और नवीकरण का प्रतीक है। ज्योतिषीय रूप से चाँदी का संबंध चंद्र और शुक्र दोनों ग्रहों से होता है — जो पहनने वाली को मानसिक शांति, प्रेम, सौंदर्य और स्त्री-सुलभ आकर्षण प्रदान करता है।
|
Planetary Association
ग्रह संबंध |
Silver is primarily associated with the Moon and Venus.
Moon represents peace, emotional stability, and mental clarity, while Venus represents beauty, love, luxury, and artistic expression.
Wearing this anklet is believed to strengthen positive influences of these planets.
चाँदी मुख्य रूप से चंद्र और शुक्र ग्रह से जुड़ी मानी जाती है।
चंद्र शांति, भावनात्मक स्थिरता और मानसिक स्पष्टता का प्रतीक है, जबकि शुक्र सौंदर्य, प्रेम, वैभव और कलात्मक अभिव्यक्ति का प्रतीक है।
इस पायल को धारण करने से इन ग्रहों के शुभ प्रभाव प्रबल होते हैं।
|
Key Features
मुख्य विशेषताएँ |
Designed with elegance and comfort in mind; gracefully adorns the ankles without tightness; supports better blood circulation; pure silver offers coolness and hygiene to the feet; perfect for festivals, traditional occasions, and daily wear.
सुंदरता और आराम को ध्यान में रखते हुए बनाई गई; टखनों को बिना कसाव के कोमलता से सजाती है; रक्तसंचार को बेहतर करने में सहायक है; शुद्ध चाँदी पैरों को ठंडक और स्वच्छता प्रदान करती है; इसे त्योहारों, पारंपरिक अवसरों और रोज़मर्रा में सहजता से पहना जा सकता है।
|
Usage Instructions
उपयोग निर्देश |
Comfortable for regular and festive wear throughout the year.
त्यौहारों और रोज़मर्रा के उपयोग के लिए आरामदायक, पूरे साल पहन सकते हैं।
|
Maintenance
देखभाल |
Clean with soft cloth or use lemon-salt or ash for shine.
मुलायम कपड़े से पोंछें या नींबू-नमक / राख से साफ करें।
|
Country of Manufacturing
निर्माण का देश |
India
भारत
|
Login with Facebook
